domingo, julio 15, 2012

Empörte Mexikanerinnen und Mexikaner in der Schweiz über den Wahlprozess in Mexiko


3. Juli 2012

An den Bundesrat, die Mexikanischen Staatsbürger und der Öffentlichkeit

Wir sind eine Gruppe von Mexikanern in der Schweiz und formen eine gemeinsame Stimme: Wir anerkennen Enrique Peña Nieto nicht als Präsident von Mexiko und sind empört über die
Erzwingung des Kandidaten durch die Medien.

Als analytische Beobachter des Wahlkampfs sind wir Zeugen der Einseitigkeit der Berichterstattung über den Wahlkampf, sowie einer Werbe- und Marketingkampagne zu Gunsten des Kandidaten des Partido Revolucionario Institucional (PRI) geworden, die durch die Fernseh- und Zeitungsmonopole verbreitet wurden. In alternativen Kommunikationsmedien, wie soziale Netzwerke und Blogs im Internet, die für einen grossen Teil der Bevölkerung nicht zugänglich sind, wurde dieser Berichterstattung kritisch widersprochen.

Der Wahlkampf von Enrique Peña Nieto hat einen sauberen und legalen Prozess ausgeschlossen:
                     Das Budget, das vom Instituto Federal Electoral (IFE) gesetzte Obergrenze, wurde in nur 20 Tagen weit überschritten1.
                     Die Wählern wurden durch Abgabe von Gutscheinen von bis zu 500 Pesos, Schulutensilien, Medikamente, Tickets für Fussballspiele und mehr beeinflusst und gekauft9.
                     Um den Kandidaten Enrique Peña Nieto während des Wahlkampfs zu begünstigen, hat der PRI Milionenverträge mit dem Fernsehsender Televisa abgeschlossen2,3.
                     Der gleiche Sender ging mit dem Ex-Präsidenten Vincente Fox der rechten Partei Partido Acción Nacional (PAN) ein Abkommen ein, um die Wahlkampagne des linken Kandidaten Andrés Manuel López Obrador in ein schlechtes Licht zu rücken10. Dieser Kandidat, der den Partido de la Revolución Democratica (PRD) vertritt, wurde 2006 Opfer eines Wahlbetrugs4.

Eine Reihe von Tatsachen zeigt auf, wie mehr und mehr Informationen durch die Medien manipuliert werden. Das hat die Unzufriedenheit der Studenten entfacht und so entstand die Studentenbewegung #YoSoy132, die sich unparteiisch erklärte und Transparenz in der Information der Monopolen forderte5.

Schon Tage vor der Wahl haben sich die ersten Unregelmässigkeiten abgezeichnet und am
Wahltag noch zugenommen:
                     Doppelte Wahlzettel in Oaxaca6 und im Estado de México7
                     Den Einsatz von ausradierbaren Bleistiften an Stelle von Kugelschreibern
                     Verfälschte Meinungsumfragen, die den Kandidaten des PRI weit vor den anderen Kandidaten stellten11
                     Stimmenkauf 8
                     Einschüchterungen von Wahlberechtigten und Wahlleiter12,
                     Wahllokale wurden mit bis zu 2 Stunden Verspätung aufgemacht13
                     Wahllokale hatten zu wenige Wahlzettel14
                     Bewaffnete Zivilpersonen patrouillierten Wahllokale15

Ausserdem wurde die gleiche Software verwendet wie bei den Wahlen im 2006, was damals zu Zweifeln an der Richtigkeit der Ergebnisse führte. Die zur Auszählung der Stimmen verwendete Software wurde gestellt von der Firma Hildebrando16. Eigentümer der Firma ist Diego Hildebrando Zavala Gómez del Campo, der Schwager von Felipe Calderón Hinojosa (aktueller Machthaber in Mexiko).

Die Informationen, die im Internet kursieren, beweisen die verschiedenen Anomalien. Eine Stunde nachdem die Liveübertragung des vorläufigen Ergebnisses anfing, verkündeten einige Fernsehsender schon Enrique Peña Nieto als Wahlsieger. Josefina Vázquez Mota, die Kandidatin des PAN, akzeptierte ihre Niederlage vorzeitig. Der Präsident Felipe Calderón beglückwünschte im nationalen Fernsehen Enrique Peña Nieto für sein Wahlsieg. Dies alles geschah bevor überhaupt ein provisorisches Wahlergebnis bekannt gegeben wurde.

Die schweren Unregelmäßigkeiten im Wahlprozess verlangen vom IFE eine klare und
überzeugende Stellung zu beziehen, die alle Zweifel beseitigt. Wir betonen, dass wir Enrique Peña Nieto nicht als nächsten Präsidenten Mexikos anerkennen. Das IFE ist eine Staatliche Institution, die im Dienste des Volkes steht und einzig und alleine faire Wahlen zu organisieren hat. Deshalb verlangen wir absolute Transparenz im Wahlprozess und unwiderlegbare Wahlergebnisse. Wir verlangen eine Regierung die für alle Mexikaner gleich regiert und demokratisch gewählt wurde.

Wir verlangen auch eine Aufklärung aller Unregelmässigkeiten. Unter den aktuellen Voraussetzungen besteht kein Zweifel darüber, dass diese Klarheit nicht existiert. Wir erwarten vom Bundesrat, dass er eine kritische Stimme gegenüber diesen Wahlen äussert, dass er Enrique Peña Nieto nicht als gewählter Präsident anerkennt und somit nicht dazu beiträgt diese manipulierte und unregelmässige Wahlen zu legitimieren.

Freundliche Grüsse

Mexicanas y mexicanos en Suiza inconformes con el proceso electoral en México
Empörte Mexikanerinnen und Mexikaner in der Schweiz über den Wahlprozess in Mexiko







Referenzen
1.             Proceso, Peña Nieto ya rebasó el tope de campaña, denuncia Monreal [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.proceso.com.mx/?p=304667
2.             The Guardian, Mexico media scandal: Televisa’s alleged collusion with Peña nieto [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.guardian.co.uk/world/interactive/2012/jun/08/mexico-media-scandal-televisa-pena-nieto-claims
3.             The Guardian, Escándalo en los medios de comunicación mexicanos: una unidad secreta de televisa promocionó al candidato del PRI, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.guardian.co.uk/media/2012/jun/26/escandalo-medios-televisa-candidato-pri
4.             Fraude: México 2006, Luis Mandoki, Contra El Viento Films, 2007, Documental, 110 min.
5.             YouTube, Documental: 131 más uno, el origen del movimiento YoSoy 132 Parte 1/2, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://youtu.be/3HLajjCxx-E & Documental: 131 más uno, el origen del movimiento YoSoy 132 Parte 2/2 consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://youtu.be/dGKv1p7bVEc
6.             Proceso, Aparecen más boletas duplicadas en Oaxaca; IFE minimiza el hecho, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.proceso.com.mx/?p=310304
7.             Radio La Nueva Reública, Detectan en Edomex más boletas duplicadas, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.lanuevarepublica.org/?p=37812
8.             Compra de votos, acarreo y proselitismo [consutlado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.lajornadajalisco.com.mx/2012/07/02/compra-de-votos-proselitismo-y-acarreo-reporta-coparmex/
9.             Acarreo Estadio Azteca [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.jornada.unam.mx/2012/06/25/opinion/004o1pol
10.           Campaña Televisa con Fox y EPN contra AMLO 2006 [consutlado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.sinembargo.mx/08-06-2012/257670
11.           Encuestas [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.jornada.unam.mx/2012/05/03/opinion/024a2pol
12.           Amenazas a funcionarios de casilla [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/0fd3910170b20577943cf71f416a75f7
13.           Casillar retrasadas [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://www.imagendelgolfo.com.mx/resumen.php?id=325071
14.           Pocas boletas en casillas [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://noticias.univision.com/mexico/elecciones-mexico/ultimas-noticias/article/2012-07-01/ciudadanos-molestos-casillas-especiales
15.           Irregularidades registradas por ciudadanos [consultado en línea el 2 de julio de 2012], http://noticias.terra.com.mx/mexico/politica/elecciones/2012/yosoy132-crea-hashtag-tecache132-para-reunir-quejas,3d25e3265d448310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html
16.           Hildebrando en elecciones 2012 de nuevo [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://sdpnoticias.com/nota/342143/Riesgo_de_fraude_al_contratar_a_Hildebrando_para_procesar_votos_Cientifico_de_EU

Carta de inconformidad de los Mexicanos residentes en Suiza con el proceso electoral en México




Zúrich, Suiza, a 4 de julio de 2012.


A la Confederación Suiza, a los mexicanos y a la opinión pública en general:

Somos representantes de un grupo de mexicanos residentes en Suiza que compartimos una misma voz: No reconocemos a Enrique Peña Nieto como presidente electo de México y estamos indignados por la imposición del candidato de los medios de comunicación.

Como observadores analíticos de la contienda electoral – con su máximo apogeo 90 días previos a las elecciones celebradas el 1° de Julio – fuimos testigos de la parcialidad de la cobertura de la contienda. Este proceso estuvo marcado por una campaña de publicidad y marketing en favor del candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), difundida principalmente por los monopolios de televisión y periodismo escrito. Por otra parte, medios de comunicación alternativos a los que no tiene acceso la mayoría de la población, especialmente en internet, analizaban críticamente el notable sesgo que la televisión y periódicos presentaban.

Para fundamentar el sesgo informativo de los medios de comunicación, el periódico británico The Guardian1 publicó documentos que revelan contratos millonarios2 entre la televisora Televisa y el PRI para favorecer a Enrique Peña Nieto durante su contienda. Otro acuerdo también descubierto entre estos medios y el ex-presidente de derecha (del Partido Acción Nacional – PAN) Vicente Fox, se llevó a cabo con el fin de desprestigiar la campaña del candidato de izquierda, Andrés Manuel López Obrador, candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD), quien se presume fue instrumento de fraude electoral previamente en 20063. El descubrimiento de estos hechos y otros más, despertó la inconformidad entre el sector universitario del país, misma que desembocó en el surgimiento del movimiento estudiantil #YoSoy132 – que proclamándose apartidista – exigía transparencia en la información transmitida por los medios de comunicación y un “voto informado”4.

La campaña electoral de Enrique Peña Nieto descarta un proceso limpio y legal. Primeramente, se estima que el presupuesto de su campaña rebasaba el tope fijado por el IFE en 336 millones de pesos (24’000’000 CHF) en sólo 20 días5. Ciudadanos en distintos puntos del país denunciaron y documentaron (principalmente en video) gastos extraoficiales del PRI, tales como el acarreo de votantes por medio de despensas, pagos en efectivo (entre 50 y 500 pesos), utensilios escolares, botiquines e incluso entradas al Estadio Azteca para asistir a un partido de fútbol de la selección nacional11, lugar en el que, por cierto, atacaron a simpatizantes del partido de izquierda y del movimiento #YoSoy132 sin razón alguna.

Durante los días próximos a la jornada electoral del 1º de julio, se encontraron irregularidades en el ejercicio democrático, tales como:
-              Boletas no foliadas y duplicadas en Oaxaca6 y Edo. de México7
-              Provisión de lápices fácilmente borrables para emitir el voto
-              Encuestas trucadas presentadas como oficiales, que colocaban muy por encima de los otros candidatos a Enrique Peña Nieto, con el fin de desalentar la intención de voto de la ciudadanía12.
-              Compra de votos por diversos mecanismos (documentados en múltiples ocasiones). Los hechos son aún más dolorosos e indignantes, pues se influyó sistemáticamente en  sectores de la población cuyas circunstancias de pobreza extrema y bajo nivel educativo fueron manipuladas utilizando amenazas de represalias u ofreciendo ventajas económicas: vales, despensas y otras formas de soborno13.

Con el fin de identificar y prevenir ilícitos electorales, se organizaron redes y brigadas de observación y vigilancia para el día de las elecciones. Durante el 1º de Julio, otras irregularidades fueron detectadas, registradas y difundidas en distintas redes: casillas que abrieron con varias horas de retraso14,15,, otras más con insuficientes boletas para votar16, gente ajena al IFE llevando y trayendo boletas de la casilla a domicilios particulares, personas modificando las boletas15,, hombres armados vigilando a los votantes 15, (motivo por el cual algunas casillas se vieron forzadas a cerrar), compra de votos, personas atacadas y otras violaciones de la ley que llegaron hasta asesinatos 8, 9.

Si bien puede resultar complejo cuantificar el efecto de las anomalías aquí presentadas sobre el resultado final de las elecciones, adicionalmente existe evidencia científica del manejo irregular de los conteos oficiales realizados por el IFE. Hechos dados a conocer a la opinión pública por el profesor de Física de la Universidad de Texas (El Paso, Texas) Jorge López Gallardo, revelan serias inconsistencias en los conteos previos (PREP) publicados por el IFE, y aportan pruebas de la alteración de los mismos durante la implementación de programas informáticos para la captura de datos10. Cabe señalar que tanto en las elecciones de 2006 como de 2012, el software contratado por el IFE para el conteo de votos – Software Hildebrando – es propiedad de Diego Hildebrando Zavala Gómez del Campo, quien también estuvo a cargo de su implementación y es cuñado de Felipe Calderón Hinojosa, actual dirigente de México y supuesto vencedor en las elecciones de 2006.

La información que se iba difundiendo en las redes, el día 1° de Julio, hacía evidentes las diversas irregularidades. Nos resulta por demás sorprendente que, tan solo una hora después de iniciar la transmisión en vivo de los resultados preliminares, la prensa y la televisión proclamaran ganador a EPN; Josefina Vázquez Mota, candidata del Partido Acción Nacional (PAN) acepta la derrota; del mismo modo, Felipe Calderón, felicita por la victoria a Enrique Peña Nieto en cadena nacional.  Estos hechos sugieren el propósito de legitimar anticipadamente los resultados de un proceso que, con base en la evidencia mostrada, fue amañado, y que desde los medios de comunicación quieren presentar como concurrido y carente de irregularidades.

Reiteramos, no reconocemos a Enrique Peña Nieto como el próximo dirigente de México. Un proceso electoral como el observado, no puede ser aceptado como legal y, por lo tanto, no es posible determinar que EPN haya sido elegido democráticamente. Basados en el análisis aquí presentado, nosotros como ciudadanos Mexicanos viviendo en Suiza queremos solicitarles que analicen los argumentos expuestos, y que de igual manera, la Confederación Suiza no reconozca a Enrique Peña Nieto como el Presidente electo de México.

Atentamente,

Mexicanas y mexicanos en Suiza inconformes con el proceso electoral en México.



Referencias

1.             The Guardian, Mexico media scandal: Televisa’s alleged collusion with Peña nieto [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.guardian.co.uk/world/interactive/2012/jun/08/mexico-media-scandal-televisa-pena-nieto-claims
2.             The Guardian, Escándalo en los medios de comunicación mexicanos: una unidad secreta de televisa promocionó al candidato del PRI, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.guardian.co.uk/media/2012/jun/26/escandalo-medios-televisa-candidato-pri
3.             Fraude: México 2006, Luis Mandoki, Contra El Viento Films, 2007, Documental, 110 min.
4.             YouTube, Documental: 131 más uno, el origen del movimiento YoSoy 132 Parte 1/2, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://youtu.be/3HLajjCxx-E & Documental: 131 mǽs uno, el origen del movimiento YoSoy 132 Parte 2/2 consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://youtu.be/dGKv1p7bVEc
5.             Proceso, Peña Nieto ya rebasó el tope de campaña, denuncia Monreal [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.proceso.com.mx/?p=304667
6.             Proceso, Aparecen más boletas duplicadas en Oaxaca; IFE minimiza el hecho, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.proceso.com.mx/?p=310304
7.             Radio La Nueva Reública, Detectan en Edomex más boletas duplicadas, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://www.lanuevarepublica.org/?p=37812
8.             OAXACA DIGITAL, cinco muertos durante jornada electoral, por enfrentamientos, [consultado en línea el 2 de julio de 2012], disponible en la dirección http://oaxaca-digital.info/cinco-muertos-durante-jornada-electoral-por-enfrentamientos/
9.             Sinembargo.mx, Elecciones2012. Regidora del PRI es sorprendida comprando votos; huye en un auto, atropella a dos y los mata
10.                Blog de publicaciones de Jorge A. Lopez. http://wiki.utep.edu/display/~jorgelopez/Activities
16.           Pocas boletas en casillas [consultado en línea el 2 de julio de 2012] http://noticias.univision.com/mexico/elecciones-mexico/ultimas-noticias/article/2012-07-01/ciudadanos-molestos-casillas-especiales










viernes, abril 27, 2012

Mi colección de postales

Estas son algunas de las postales que he recibido
Creo que nunca lo había mencionado, pero sin pensar tengo ya una cantidad bastante considerable de postales. 

Cada que voy a algún sitio, envío postales. Llámenme romantica, pero así como con el periódico que me gusta mucho leer en el papel, sentirlo, escribir también: que se note el estado de ánimo que tenía en ese momento... 

Siempre las había ido guardando en un cajón en mi escritorio, -siempre a la mano porque me gustaba de vez en cuando echarles un ojo-, pero desde que vivo en este apartamento las empecé a pegar en la pared. Luego ya no sólo compraba postales para enviarlas sino también como recuerdo de los lugares y de los momentos especiales, y luego de obras de arte. 

También empecé con postales de arte
    


Ahora, descubrí una página padrísima que me recordó a cuando estaba en la primaria y hacíamos lo del "pen pal". Solo que en este caso es con postales.

Se llama Postcrossing y así como envías pues recibes. Te dan una dirección aleatoria, luego ya tú ves un poco el perfil de esa persona para saber más o menos qué tipo de postal enviarle. Así de fácil.

Se los recomiendo! Por lo pronto yo ya envié miprimera postal a Rusia ;)

martes, abril 10, 2012

Euro Security





Cuándo yo era adolescente, veía Europa como lo máximo, cómo super atractivo. Desde mi ignorancia, no sabía de las diferencias entre los países que la conforman. Creía que todo Europa era igual, super abiertos, con buena calidad de vida, con prestaciones sociales correctas, con igualdad de clases... 


Ya la primera vez que vine a vivir por estos lares, me llevé una gran sorpresa... En Austria, la sociedad era más machista que en México ... Luego viviendo en la burbuja Suiza me vi en el suenio que siempre imaginé... pero al llegar a Alemania me di cuenta que (y no podía ser de otra manera) cada país es diferente. 


Empezando por los idiomas, luego me di cuenta cómo influye el clima en el carácter de la gente, que las guerras forman las mentalidades y que quien se acuerda de sus errores es capaz de no cometerlos de nuevo y también de todo lo contrario. Me di cuenta que el sur es más cálido pero también hay más desigualdad y que en el norte se vive mejor aunque con unos inviernos matadores. 


Hasta ahora me había movido por el norte, y llegó la hora de probar en el sur. Sí, en Portugal. Unos dicen que estamos locos, por irnos de Alemania donde hay seguridad...  


Yo estoy muy harta de la gente de aquí. Salvo un par de alemanes con los que he hecho muy buena amistad, con el resto no me identifico para nada y como no tengo nada en común no logro integrarme en esta sociedad. A mi me gusta el país, su historia me fascina y engancha, su idioma me cautiva. Estoy segura que en una ciudad como Berlin, Hamburgo o Munich, estaría feliz aprendiendo y maravillándome cada día. Pero... aquí no!


Yo soy muy de ciudad pero la "ciudad" en donde vivo, de ciudad sólo tiene el tamanio. La gente tiene una mentalidad de pueblo terrible. Con esto me refiero a que son muy cerrados y cuadrados. No les gustan las cosas diferentes, no les gusta hablar otro idioma, aunque lo sepan, o sea, muy domésticos o locales por describirlo de alguna manera. Y sobretodo son muy mediocres. 


La gente aquí -o la mayoría de ellos- se ha acostumbrado a vivir de las ayudas sociales, lo cual me parece tan injusto! tanto como que no existan. Los que no tienen trabajo o que tienen un salario muy bajo, no pagan impuestos, y reciben ayuda de vivienda, comida, etc. y los que ganan un poco más les crujen con un casi 50% de impuestos. Está bien eso de que les quiten a los que más tienen y que se reparta la riqueza de un país, pero yo creo que aquí se exagera. Lejos de crear una igualdad de clases, se fomenta el no hacer nada, el no tener aspiraciones, la mediocridad vaya! 


Veo como muchos espanioles se están viniendo para acá y se topan con una realidad que no conocían gracias a la gran fachada que tiene Alemania. Alemania está bien solo para quien es ingeniero y hablan alemán básicamente, pero el resto... uff! 


Dicen que la seguridad de Europa está en Alemania, y yo digo, depende para quién...  


He tenido  muchas buenas experiencias. Pero no me gustaría quedarme mucho más tiempo...